Dreamers / Soñadores cuenta la historia  de cómo un día mi hijo, Kelly y yo llegamos a los Estados Unidos y nos convertimos en inmigrantes. Es la historia de lo difícil que fue al principio llegar a un lugar donde no entendía el idioma y no podía entenderme, por lo que cometí una serie de errores. ¡Y cómo un día encontramos un lugar maravilloso llamado la biblioteca pública, un descubrimiento que cambió nuestras vidas para siempre! También es una historia de cómo los inmigrantes traen regalos increíbles cuando vienen a vivir a un nuevo país. 

La historia es  un acto de amor en el que usamos nuestra voz para compartir, y donde también escuchamos las voces que nos ayudan a recordar (¡y nunca olvidar!) Que vivir tiene sentido. 

En 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías.

Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños... y sus historias. El nuevo y magnífico libro de Yuyi Morales, Soñadores, se centra en la búsqueda por encontrar un hogar en un nuevo lugar. El trayecto de Yuyi y su hijo Kelly no fue fácil, ya que ella no hablaba inglés en esa época. Pero, juntos, descubrieron un lugar desconocido e increíble: la biblioteca pública. Allí, libro a libro, descifraron la lengua de esta nueva tierra y formaron en ella su hogar.

Soñadores es un homenaje a los migrantes y a todo lo que traen con ellos, y aportan, cuando dejan sus países. Es una historia de familia. Una historia que nos recuerda que todos somos soñadores que llevamos nuestros propios regalos donde quiera que vayamos. Bella y poderosa en todo momento, pero especialmente de una urgente premura hoy en día en que el futuro de los dreamers es incierto, esta es una historia actual y eterna.

El poético texto se complementa con unas espléndidas ilustraciones llenas de detalle y simbolismo. Incluye un ensayo autobiográfico sobre la experiencia de Yuyi, una bibliografía de los libros que la han inspirado (y la siguen inspirando) y una descripción de las bellas imágenes, texturas y recuerdos que utilizó para la creación de este libro.

¡Las bibliotecas escolares  son el fruto de la resistencia! Luchan por existir incluso cuando corren el riesgo de desaparecer cuando se recortan los presupuestos y cuando se cuestiona su valor. Están allí, luchando para crecer y listos para recibir lectores incluso en los momentos más difíciles.Son espacios del santuario que le dan la bienvenida y lo reciben cuando nadie más puede hacerlo.